Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

се навредува

  • 1 навредува

    to offend to insult, to affront, to hurt
    * * *
    (фиг)
    backbite
    --------
    insult, injure, abuse, outrage (v), affront

    Македонско-англиски речник > навредува

  • 2 навредува некого

    call sb bad names
    * * *
    call sb bad names

    Македонско-англиски речник > навредува некого

  • 3 навредување

    insult, affront, offence
    * * *
    abusiveness, affront (n)

    Македонско-англиски речник > навредување

  • 4 jавно навредува некого

    put an affront upon sb

    Македонско-англиски речник > jавно навредува некого

  • 5 се навредува

    take umbrage, huff
    * * *
    take umbrage, huff

    Македонско-англиски речник > се навредува

  • 6 injure

    навредува, повредува
    * * *
    v.
    1. повредува, ранува, оштетува;
    2. навредува; повредува, навредува; повредува, навредува, ранува

    English-Macedonian dictionary > injure

  • 7 insult

    навредува, навреда
    * * *
    s. навреда v. навредува; навреда, навредува; навреда

    English-Macedonian dictionary > insult

  • 8 encroachment

    English-Macedonian dictionary > encroachment

  • 9 insult; offend; vex

    English-Macedonian dictionary > insult; offend; vex

  • 10 to give umbrage

    English-Macedonian dictionary > to give umbrage

  • 11 abuse

    навредува, злоупотребува, одава (тајна), пцуе
    n неправилност, заведување, пцуење, осквернување
    измамува, заведува (девојка), обесчестува
    осквернува

    English-Macedonian dictionary > abuse

  • 12 call sb bad names

    навредува некого

    English-Macedonian dictionary > call sb bad names

  • 13 affront

    нагрдува, се спротивставува, навредува
    n навредување, нагрдување
    * * *
    (n) навредување, нагрдување; нагрдува, навредува, се спротивставува; навреда; n навреда, одбивање
    v. tr навредување, одбивање

    English-Macedonian dictionary > affront

  • 14 huff

    се навредува, се лути, се задишува, се мурти
    v збива, тешко дише, бревта
    * * *
    v. збива, бревта, тешко дише; се задишува, се мурти, се лути, се навредува; се мурти, се лути, се задишува, се навредува, лутина; тешко дише, бревта, збива

    English-Macedonian dictionary > huff

  • 15 outrage

    напад, злодело, злосторство, навреда, скандал
    v малтретира, навредува, прави насилство над
    * * *
    v. навредува, прави насилство над, малтретира; злодело, скандал, злосторство, напад, навреда; навреда, злодело, скандал, напад, злосторство; прави насилство над, навредува, малтретира

    English-Macedonian dictionary > outrage

  • 16 backbite

    каса, навредува (фиг)
    * * *
    v. tr озборување; навредува (фиг), каса; клевети

    English-Macedonian dictionary > backbite

  • 17 offence

    n. навреда, забелешка, напад; to give offence - навредува; to take offence - се навредува (од нешто at)/ злосторство, законски прекршок; to commit an offence against - извршува злосторство кон нешто; вина

    English-Macedonian dictionary > offence

  • 18 offend

    v. навредува, разлутува; to be offended - е навреден; греши (законски); навредува

    English-Macedonian dictionary > offend

  • 19 take umbrage

    се навредува
    * * *

    English-Macedonian dictionary > take umbrage

  • 20 call

    собира сила за, свикува, доаѓа по, повикува, вика
    (Am) посетува, пристигнува (брод), телефонира, навраќа
    n потреба, покана, побарувачка, визита, повик
    (Am sl) предизвикува (на тепачка)
    sl критикува
    * * *
    (sl) критикува; (n) потреба, барање, кратка посета, побарувачка, повик; (Am) пристигнува (брод), посетува, телефонира, навраќа; (Am sl) предизвикува (на тепачка); извикува, телефонира, разбудува, вика, инсистира
    n. крик, восклик, довикување;
    2. повикување, глас;
    3. повик;
    4. сигнал;
    5. повикување (по телефон);
    6. посета; to pay a call - оди во посета
    v. вика, довикува;
    2. нарекува;
    3. повикува;
    4. прекорува, извикува;
    5. доаѓа (по некој for, посетува (некого on);
    6. повикува (некого on); се повикува (на некого on)
    7. разбудува;
    8. смета;
    9. праќа покани; to call away - отповикува; to call back - повикува некого да се врати; to call down - довикува
    2. повикува, приговара
    3. (сленг) критикува, навредува; to call for - бара
    2. предвидува; порачува; to call forth - предизвикува, возбудува; to call in - поканува
    2. бара враќање (на долг)
    3. повлекува &

    English-Macedonian dictionary > call

См. также в других словарях:

  • инквизиција — (лат. inquisitio) 1. судско полициска организација на католичката црква, основана во 13. век, за гонење и казнување на еретици се одликувала со крајна суровост 2. фиг. мачење, суровост, садистичко навредување, строга постапка малтретирање …   Macedonian dictionary

  • пикира — (фр. piquer) 1. боцка, лути, дразни некого, предизвикува нечие нерасполжение, навредува 2. авиј. летне/летнува со голема брзина право накај земјата, речиси под агол од 90° 3. фрла око на некого или на нешто, посакува некого или нешто …   Macedonian dictionary

  • резили — (тур. rezil) прави некого за резил, срамоти, кара, навредува …   Macedonian dictionary

  • туторство — (лат. tutor) 1. старателство, грижа за малолетник или за душевно болен човек 2. фиг. непотребна грижа за некого, грижа што навредува и потценува …   Macedonian dictionary

  • туш — (фр. douche) решеткава направа за полевање на телото со млазови вода. (фр. touche) 1. бурно поздравување со музички инструменти 2. црна (или друга) водена боја за пишување и цртање З. . фиг. непријатно доживување, дразнење, навредување, навреда,… …   Macedonian dictionary

  • шикана — (фр. chikane) 1. злоба, пакост, сплеткарење 2. навредување, вознемирување …   Macedonian dictionary

  • шиканира — (фр. chikaner) вознемирува, навредува, понижува, измачува …   Macedonian dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»